قابيل

في الوقت الحالي أقوم بكتابة رواية . وكم سيكون الأمر أكثر دهشة بالنسبة لي لو حدثتك عن العذاب الذي أقاسيه في كتابتها ، وعن المشقة في بناء شخصياتها ، والدقة المفرطة في سرد حبكتها معقدة . ما أرمي إليه هنا هو أنني أنجز ما ينبغي إنجازه بأكبر قدر من الطبيعية . إن الكتابة بالنسبة لي وظيفة . فلا أفصل بين العمل وعملية الكتابة كما لو كانا أمرين مختلفين لا يجمعهما شيء . فأنا أقوم بترتيب الكلمات ، الواحدة بعد الأخرى ، أو الواحدة أمام الأخرى ، كي أقول حكاية ، لأقول شيئا أعتبره هاما وذا فائدة ، أو على الأقل هاما وذو فائدة بالنسبة لي . ذلك كل ما في الأمر ، ولا شيء سوى ذلك . وإنني أعتبرها وظيفتي.