“ويخشى بعض الليبراليين من أن الإسلامويين” سيحولون بيئة الكويت المعتدلة لتكون مثل بيئة السعودية المتزمتة”. فعلي سبيل المثال، أعلن النائب محمد هايف ( تحت ) بعد انتخابه، أن “الأرضية أصبحت مهيأة الآن لتعديل المادة الثانية من الدستور لجعل الشريعة المصدر الوحيد للتشريع في الكويت..” البروفيسورة غوين أو كرليك
الفصل الثالث : سياسات الهوية في انتخابات فبراير 2012 الكويتية.
يضيف د. حمد العيسى ، بجهده الدؤوب في الترجمة، معرفة حقيقية جادة إلى ملايين القراء العرب. لا يترجم د. حمد العيسى عشوائيا ولا على سبيل الهواية، فهو، بالإضافة إلى بكالوريوس الهندسة المدنية ، قد حصل على درجة الدكتوراة في “الترجمة” من جامعة لندن، وهو يختار بعناية أعمالا أدبية و دراسات علمية ليترجمها بلغةٍ جميلةٍ جزلةٍ ومنضبطةٍ في آن .
علاء الأسواني