ملاك الجليل .. صحبة حلوة

تأخذنا لاورا ريستريبو في هذه الرواية لتكشف لنا بأسلوبها الساحر قدرة الأفكار البعيدة عن قناعاتنا الراسخة التي نرفضها سريعاً عادةً على تغيير مجرى حيواتنا وطرق رؤيتنا للأمور إذا ما نحن منحناها فرصة التصديق، إذ إن فكرة ظهور ملاك بحد ذاتها هي نوع من الشطح الذي يمكن لأي شخص أن يعرض عنها عند سماعها، وهذا تماما ما حدث لبطلة الرواية المراسلة الأنسة “مونا” كما لقبها سكان الجليل هناك، حيث اضطرت لأجل تقرير كُلفت به أن تلاحق أثر ملاك رغم عدم قناعتها واستهزائها بالفكرة، لتصل إلى حي باريو باهو أحد أفقر أحياء بوغوتا، حيث ستتعرف هناك على أهله بمساعدة أورلاندو الطفل المسؤول الذي ساند والدته دونيا آرا، والدة الملاك، أثناء عملية بحثها المضنية عن طفلها منذ أن انتزع منها وهو طفل رضيع على يد جده دون نيكاتور. والد الطفل رجل مجهول ظهر واختفى دون أن يترك أثرا يدل عليه، ليأخذ دون نيكاتور الرضيع ويخفيه عند عشيقته منعا من أن يراه خطيب ابنته وتضيع أحلامه بالشاحنة الجديدة التي وعده بها العجوز الثري إذا ما تم زواجه من أرا المراهقة العذراء.
تخلق ريستريو على مدار الرواية شخوصها واحدا تلو الآخر، لا تعرف عنهم إلا عندما تحتاجهم فيظهر هاري ليعيرها سيارة الحبيب التي ستنتقل بها وتظهر الطبيبة صديقة أيام الدراسة التي ستستشيرها في علاج الملاك من مرض التوحد الذي يعاني منه مستخدمة أسلوبًا يتفاوت بين اللغة البسيطة واللغة التورائية التي لقنتها الملائكة لآرا.