وُلد مارك ستراند عام 1934 في جزيرة «برينس إدوارد» بكندا، حيثُ كانت نشأته الأولى، وترعرع بعد ذلك في بلدان عدة، متنقلاً مع عائلته بين الولايات المتحدة الأميركية وكولومبيا والمكسيك وبيرو. درس الرَّسْم في جامعة يال على يد جوزيف ألبيرز، وتخرّج فيها عام 1959، لينال منحة فولبرايت، ويسافر إلى إيطاليا، حيثُ درس شِعْر فلورنسة في القرن التاسع عشر. وفي 1962 حصل على ماجستير في الفنون من جامعة أيوا.
عمل ستراند منذ منتصف الستينيات في تدريس الأدب والشِّعْر في جامعات مرموقة، من بينها: «يال وهارفرد»، وحاز جوائز أدبية مهمة، أبرزها تنصيبه «شاعر أميركا المُتوَّج» عام 1990، وجائزة بوليتزر عام 1998 عن مجموعته «عاصفة ثلجية من ندفة واحدة». توفّي عام 2014 بعد صراع مع مرض السرطان.